Northumbrian Language Dictionary
H

Hyem

Info
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Haa Have
 
Haad Hold
 
Haad yer whisht Hold your tounge, Shut up
 
Haaf Half
 
Haakı Pull
 
Haak² Hawk
 
Haak³ To clear the throat
 
Haaker Hawker
 
Hack An axe
 
Hacky Dirty, Filthy
 
Hacky black Pitch black
 
Hacky dorty Very dirty
 
Had Have it
 
Haddaway Go away
 
Haddaway an shite! Fuck off!
 
Hagwarm Adder
 
Hain To conserve
 
Halaaw Hello
 
Hale A goal
 
Halse Throat
 
Hanckled Entangled
 
Hansel A deposit of money
 
Hanstorn Work
 
Hant Habit
 
Hapı A cover
 
Hap² An coat
 
Hap³ Wrap
Its caad oot see mind ye hap yersel reet up It's cold out so make sure you wrap up
 
Happast Half past
 
Har Small rain
 
Hardlies Hardly
 
Harrin Herring
 
Hask Harsh
 
Hasty pudden Porridge, Oatmeal
 
Hat Hit
 
Hatter To shake
 
Haughs Flat ground beside a river
 
Haverı Oats
 
Haver² To Babble, To Chatter
 
Heck Interior door
 
Heckle Protective cover
 
Hee High
 
Heed Head
 
Heft Handle
 
Heind A farmhand
 
Hell To pour
 
Help Fill
Help me beor up agyen Fill my beer up again
 
Hemmel Shed
 
Hempy Mischievous
 
Heorı Here
 
Heor² Hear
 
Heronsew Heron
 
Hes Has
 
Hesel Himself
 
Hetı Hot
 
Het² Have it
 
Hetch Hatch
 
Hetterı Hotter
 
Hetter² Eager, Keen
 
Hettle Hasty
 
Heugh A cliff
 
Hev Have
 
Hevvent Have not, Haven't
 
Heyl Hell
 
Hey up! Look out!
 
Hike To swing
 
Hindberries Raspberries
 
Hindmoerst Last
 
Hing Hang
 
Hinny Honey
 
Hintend Posterior
 
Hip Hop
 
Hipe To gore
 
Hippin Nappy
 
Hippy lazy Lazy, Idle
 
Hirin A fair which workers and servents attended to be employed, A jobsfair
 
Hirst A wood, A forest
 
Hitch Hop
 
Hitchy Dabber Hop Skotch
 
Hiv Have
 
Hivven Heaven
 
Hivin Ivy
 
Hobby Goose
 
Hockle To spit, Phlegm
 
Hoerlı Hole
 
Hoerl² Whole
 
Hoerp Hope
 
Hoerse Hose
 
Hoerst Host
 
Hogg Sheep
 
Hoggers Stockings
 
Hoist Lift
 
Hoitı Slut
 
Hoit² A prick
 
Hokey The devil
 
Hollan Holland
 
Hollen Holly
 
Honkers Haunches
 
Hoo How
 
Hooer Whore
 
Hooky Truancy
 
Hoond A dog
 
Hoor Hour
 
Hoos House
 
Hoots Hush
 
Hoppins A fair
 
Hor Her
 
Hord Heard
 
Horsel Herself
 
Hort Hurt
 
Hotch Stink
 
Hougher Executioner
 
How! Hey!
 
Howay Come on, Come along
 
Howdy Midwife
 
Howkı Belabour
 
Howk² To dig, To excavate
 
Howld Hold
 
Howther Rubbish, Junk
 
Hoyı To throw
 
Hoy² Getting drunk
Aam gannin on the hoy the neet I'm getting pissed tonight
 
Hoyin doon raining heavily
 
Hoy the dreg in Stop it
 
Hoy up To vomit
 
Huff Sulk
 
Huffd Offended
 
Huffy Sulky
 
Hug To carry
 
Huildoo A Christmas pastry
 
Hump To carry
 
Hundrid Hundred
 
Hungered Hungry
 
Hunkers The buttocks
 
Huse A short cough
 
Hyem Home
 
Hyuek Hook